1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
tu

2
00:00:19,560 --> 00:00:21,560
por favor

3
00:00:25,400 --> 00:00:27,400
Oye nena

4
00:00:27,480 --> 00:00:29,480
Sí, me estoy deteniendo ahora

5
00:00:30,480 --> 00:00:32,480
si, escucha

6
00:00:32,600 --> 00:00:35,120
No les dijiste a tus padres la verdadera razón por la que estoy aquí, ¿verdad?

7
00:00:36,160 --> 00:00:38,640
No les dijiste que estaban fumigando mi casa, ¿verdad?

8
00:00:40,400 --> 00:00:42,400
No, no lo hiciste

9
00:00:43,960 --> 00:00:47,600
Pero no les dijiste que era para errores como

10
00:00:48,320 --> 00:00:49,500
cucarachas

11
00:00:49,500 --> 00:00:55,160
Mis compañeros de cuarto soy un vago. Simplemente no quiero que tus padres piensen que así es como me comporto porque no es así.

12
00:00:56,360 --> 00:00:58,360
Está bien, nena. gracias

13
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
Muy bien, acabo de llegar. Sí, me voy a bajar ahora

14
00:01:03,080 --> 00:01:05,080
Está bien, cariño. te veré pronto

15
00:01:05,120 --> 00:01:07,120
tu tambien

16
00:01:21,880 --> 00:01:23,880
Oye aquí va

17
00:01:30,000 --> 00:01:32,320
Oh

18
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Oh

19
00:02:04,480 --> 00:02:08,080
¿Vas por el equipo ganador? Sí, estamos para los 49ers

20
00:02:10,080 --> 00:02:12,080
Dinero en juego en este juego. Oh

21
00:02:23,600 --> 00:02:25,600
Voy a celebrar cuando ganemos, ¿verdad?

22
00:02:27,280 --> 00:02:29,280
si

23
00:02:30,840 --> 00:02:37,120
De todos modos, sí, sólo unos días, cariño. Sólo unos pocos días. ¿Piensas en?

24
00:02:41,600 --> 00:02:43,600
Entonces, si te gustan, a nosotros también nos debería gustar.

25
00:02:46,720 --> 00:02:49,080
Deberíamos revisar sus maletas en busca de niños.

26
00:02:50,760 --> 00:02:54,240
Ni siquiera actuar como si hubiera sido gracioso, ¿qué?

27
00:02:55,240 --> 00:02:57,240
Oye

28
00:02:58,920 --> 00:03:02,080
Quizás fueron termitas o algo así. el es un tipo limpio

29
00:03:07,480 --> 00:03:10,360
Quizás no haya ningún zumbido en su bolso. estas haciendo demasiado

30
00:03:14,160 --> 00:03:16,160
¿Qué pasa con las bolsas?

31
00:03:16,560 --> 00:03:19,020
Tal vez sean sólo unos pocos días. si

32
00:03:20,640 --> 00:03:22,640
Oye

33
00:03:24,800 --> 00:03:30,220
Sí, entra, ven a ver el juego. Se está poniendo realmente bueno. Está bien, está bien

34
00:03:34,160 --> 00:03:36,160
Oye

35
00:03:39,800 --> 00:03:44,040
Qué emocionante, oh, será un gran fin de semana, ¿verdad? si

36
00:03:46,080 --> 00:03:48,080
solo un fin de semana

37
00:03:48,560 --> 00:03:50,560
si

38
00:03:51,320 --> 00:03:55,180
Y estaré aquí porque tengo planes con tanto

39
00:03:58,680 --> 00:04:00,680
Así que será mejor que nos veas

40
00:04:11,120 --> 00:04:16,200
Bueno, tenía muchas ganas de ver este museo que tienen por aquí.

41
00:04:16,200 --> 00:04:19,160
Los chicos alguna vez visitan ese museo. Sí

42
00:04:19,840 --> 00:04:23,240
Échale un vistazo. Sabes, me gustan mucho ese tipo de cosas. Entonces es una buena historia, ¿sabes?

43
00:04:23,240 --> 00:04:28,000
Simplemente no sé, ella dijo que ustedes iban a ir a hacer ejercicio. yo

44
00:04:28,600 --> 00:04:31,100
Me encantaría. Siempre estoy haciendo ejercicio. entonces

45
00:04:36,840 --> 00:04:40,120
Se nota que ella solo te estaba llenando de gasolina.

46
00:04:40,120 --> 00:04:42,120
yo

47
00:04:46,920 --> 00:04:48,920
Solía ​​hacer un poco de boxeo en mi juventud.

48
00:04:58,880 --> 00:05:02,440
Sí, no, solo ya sabes, nosotros, nosotros, trabajamos y trotamos.

49
00:05:03,960 --> 00:05:09,800
Pero debo decir que tu esposa es definitivamente más hermosa que tu hija y eso dice mucho.

50
00:05:10,760 --> 00:05:12,760
gracias

51
00:05:21,280 --> 00:05:25,640
Bien, ya sabes, deberían ir por dos en lugar de patearlo, pero quiero decir que van a lo seguro.

52
00:05:25,640 --> 00:05:30,640
No, ya sabes, ya sabes lo que van a hacer. Necesitamos la escuela. No, creo que lo van a hacer.

53
00:05:30,640 --> 00:05:32,640
Oh, tenías razón

54
00:05:41,120 --> 00:05:43,120
yo

55
00:06:07,240 --> 00:06:09,240
Sepa que son mucho dinero solo para conseguirlos.

56
00:06:11,020 --> 00:06:13,020
saber

57
00:06:37,260 --> 00:06:39,920
Oh, dispara, así que nada, ni siquiera un dólar.

58
00:06:40,120 --> 00:06:43,480
Dos dólares. Oh, quiero decir que eso es algo bueno, cariño.

59
00:06:43,480 --> 00:06:44,980
¿Hay patatas fritas?

60
00:06:44,980 --> 00:06:45,480
Sí.

61
00:06:45,480 --> 00:06:46,980
No, eso está bien, cariño.

62
00:06:46,980 --> 00:06:47,480
Oh.

63
00:06:47,480 --> 00:06:50,980
Bueno, parece que, con suerte, nuestro equipo va a ganar.

64
00:06:50,980 --> 00:06:57,980
Sí, lo necesitamos. Sí, va a ser un buen, buen retiro de dinero, cariño.

65
00:07:01,980 --> 00:07:04,480
Hay como cuatro comerciales ahora, cariño.

66
00:07:04,480 --> 00:07:04,980
Bombardeo.

67
00:07:04,980 --> 00:07:06,480
Volver a lo que está mal.

68
00:07:06,480 --> 00:07:07,480
Ella no puede golpear nada.

69
00:07:07,480 --> 00:07:08,480
Bebé.

70
00:07:08,480 --> 00:07:09,480
Disparar.

71
00:07:09,840 --> 00:07:12,340
Será mejor que ames. Toma, dame un poco de amor.

72
00:07:12,340 --> 00:07:13,340
Rasca algo.

73
00:07:13,340 --> 00:07:18,340
Déjame rascar. Vale, bueno, el juego vuelve. Se acabó el medio tiempo. Déjame ver qué puedo hacer. Aquí.

74
00:07:18,340 --> 00:07:18,840
Ey.

75
00:07:18,840 --> 00:07:19,340
Bien, ahí lo tienes.

76
00:07:19,340 --> 00:07:20,340
Algo está pasando.

77
00:07:20,340 --> 00:07:21,340
¡Sí, mira!

78
00:07:21,340 --> 00:07:22,340
¡Oh!

79
00:07:22,340 --> 00:07:24,340
¡Ganamos!

80
00:07:24,340 --> 00:07:25,340
Oye, tienes buenas manos.

81
00:07:25,340 --> 00:07:26,340
¡Lindo!

82
00:07:26,340 --> 00:07:27,340
Buenas manos.

83
00:07:27,340 --> 00:07:30,340
Entonces, todavía estamos abajo. ¿Tienes más entradas?

84
00:07:30,340 --> 00:07:31,340
Sí, tengo algunos más.

85
00:07:31,340 --> 00:07:34,340
Bueno, bien. Ya hemos vuelto al juego.

86
00:07:34,340 --> 00:07:36,340
El juego ha vuelto.

87
00:07:36,340 --> 00:07:37,340
Y conseguimos el balón.

88
00:07:37,340 --> 00:07:38,340
Vamos.

89
00:07:39,200 --> 00:07:40,200
Sí, tenemos el balón.

90
00:07:42,200 --> 00:07:43,200
Nuestra defensa está jugando muy bien.

91
00:07:43,200 --> 00:07:44,200
Sí, lo sé.

92
00:07:44,200 --> 00:07:46,200
Siguen así. Esto es...

93
00:07:47,200 --> 00:07:49,200
Esto está atrás. ¡Oh!

94
00:07:49,200 --> 00:07:51,200
¡Sí! Yo haré ese baile.

95
00:07:51,200 --> 00:07:54,200
Oh sí.

96
00:07:58,200 --> 00:08:00,200
Este ni siquiera era tu equipo cuando fuiste a este.

97
00:08:01,200 --> 00:08:02,200
Buen trabajo, cariño.

98
00:08:02,200 --> 00:08:04,200
Fui por los puntos. Fui por los puntos.

99
00:08:04,200 --> 00:08:07,200
Bien, buen trabajo. Necesitábamos eso. Necesitábamos este pequeño ascenso aquí. ¡Sí!

100
00:08:08,060 --> 00:08:09,060
Oh Dios mío.

101
00:08:10,060 --> 00:08:11,060
No hay manera, cariño.

102
00:08:11,060 --> 00:08:13,060
¡Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos!

103
00:08:13,060 --> 00:08:15,060
¡Oh, no!

104
00:08:15,060 --> 00:08:16,060
¡Ay, cariño!

105
00:08:16,060 --> 00:08:18,060
¡Oh, hombre!

106
00:08:18,060 --> 00:08:20,060
Esto es exactamente de lo que estoy hablando.

107
00:08:20,060 --> 00:08:22,060
Oh, hombre. Él buscó a tientas.

108
00:08:22,060 --> 00:08:24,060
Está bien. Estamos en el segundo down.

109
00:08:24,060 --> 00:08:26,060
Deben conservar toda su energía.

110
00:08:26,060 --> 00:08:28,060
Sí, podemos hacerlo realidad.

111
00:08:28,060 --> 00:08:29,060
Cada vez más descuidado, hombre.

112
00:08:29,060 --> 00:08:31,060
Bueno, se están poniendo cómodos después de las tres...

113
00:08:31,060 --> 00:08:34,060
Sí, tres touchdowns. Se están poniendo súper cómodos ahora.

114
00:08:34,060 --> 00:08:36,060
Será mejor que sigan así.

115
00:08:36,920 --> 00:08:38,920
Oh sí. Veamos aquí.

116
00:08:38,920 --> 00:08:40,920
¡Oh, no! ¡Oh, no, nena!

117
00:08:42,920 --> 00:08:43,920
¡Ay, nena!

118
00:08:43,920 --> 00:08:46,920
Se están volviendo descuidados. Veré su trasero en el banco ahora mismo.

119
00:08:47,920 --> 00:08:49,920
Cuando se vaya a enfriar.

120
00:08:52,920 --> 00:08:54,920
Vamos, hombre. Esto es...

121
00:08:54,920 --> 00:08:56,920
Se está yendo demasiado de las manos.

122
00:09:00,920 --> 00:09:02,920
No puedo tomar el número.

123
00:09:02,920 --> 00:09:04,920
Sí. Oh, no.

124
00:09:05,780 --> 00:09:06,780
Oh, no.

125
00:09:06,780 --> 00:09:08,780
¿Qué vamos a hacer? Tienen que arreglarlo todo.

126
00:09:08,780 --> 00:09:12,780
Bueno. Todavía nos queda mucho tiempo de juego.

127
00:09:18,780 --> 00:09:20,780
Oh, mierda.

128
00:09:21,780 --> 00:09:23,780
Simplemente juegan a vender entradas falsas.

129
00:09:23,780 --> 00:09:25,780
No pueden conseguir nada.

130
00:09:35,780 --> 00:09:37,780
Joder.

131
00:09:41,780 --> 00:09:43,780
Oh, no, nena. Mira, es el último intento, cariño.

132
00:09:44,780 --> 00:09:46,780
Es literalmente el último intento.

133
00:09:46,780 --> 00:09:48,780
Oh, no.

134
00:09:48,780 --> 00:09:50,780
Tienes que intensificar la defensa.

135
00:09:50,780 --> 00:09:52,780
No, estamos a punto de quedarnos sin el balón.

136
00:09:52,780 --> 00:09:54,780
Ah, qué bien.

137
00:10:01,780 --> 00:10:03,780
Quiero decir, seguro que aprendí todas las reglas.

138
00:10:04,640 --> 00:10:06,640
Quiero decir, estoy con todas estas apuestas que has estado haciendo en estos equipos, ¿verdad?

139
00:10:06,640 --> 00:10:09,640
Soy casi... puedo ser un árbitro. Sé mucho ahora.

140
00:10:15,640 --> 00:10:17,640
No nos parece bien, nena.

141
00:10:17,640 --> 00:10:20,640
Oh, hombre. Oh, hombre. ¡Anotaron, nena!

142
00:10:20,640 --> 00:10:22,640
Mierda **.

143
00:10:22,640 --> 00:10:24,640
Tienen que atarlo, hombre. Esto es horrible.

144
00:10:26,640 --> 00:10:28,640
Sentaré su trasero. Ponlo en el banquillo.

145
00:10:28,640 --> 00:10:30,640
Oh, dispara.

146
00:10:30,640 --> 00:10:32,640
Oh Dios mío. Esto no es bueno, cariño.

147
00:10:33,500 --> 00:10:35,500
Tienes los pies fríos, cariño.

148
00:10:35,500 --> 00:10:37,500
Necesitas una pequeña manta.

149
00:10:40,500 --> 00:10:42,500
Vamos, chicos. Tenemos que lograrlo juntos.

150
00:10:44,500 --> 00:10:46,500
¡Oh, no!

151
00:10:46,500 --> 00:10:48,500
Cariño, esto es con lo que me sentí cómodo.

152
00:10:48,500 --> 00:10:50,500
Eso es lo que pasó. Se pusieron cómodos.

153
00:10:52,500 --> 00:10:54,500
Volverán y todo estará empatado ¿y luego qué?

154
00:10:59,500 --> 00:11:01,500
Cariño, este juego va cuesta abajo rápidamente.

155
00:11:02,360 --> 00:11:04,360
Horrible. Espero que no consigas ese vestido.

156
00:11:04,360 --> 00:11:06,360
No, no, no.

157
00:11:06,360 --> 00:11:08,360
Todavía tenemos esperanza.

158
00:11:08,360 --> 00:11:10,360
Es hora.

159
00:11:12,360 --> 00:11:14,360
Creo que en cuanto volvamos a tener el balón todo irá bien.

160
00:11:16,360 --> 00:11:18,360
Sólo tenemos que unirnos.

161
00:11:25,360 --> 00:11:27,360
Algo positivo, amigo.

162
00:11:27,360 --> 00:11:29,360
La pelota ni siquiera se mueve.

163
00:11:29,360 --> 00:11:31,360
Están atrapados en el mismo lugar.

164
00:11:32,220 --> 00:11:34,220
Sí, no pueden obtener yardas, nena.

165
00:11:36,220 --> 00:11:38,220
Pero prometiste llevarme a buscar un vestido.

166
00:11:38,220 --> 00:11:40,220
Lo prometiste.

167
00:11:40,220 --> 00:11:42,220
No te dije que apostaras.

168
00:11:42,220 --> 00:11:44,220
Bien.

169
00:11:48,220 --> 00:11:50,220
Vamos, nena.

170
00:11:50,220 --> 00:11:52,220
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

171
00:11:55,220 --> 00:11:57,220
Azúcar.

172
00:12:02,220 --> 00:12:04,220
Nos estamos acercando a marcar aquí.

173
00:12:04,220 --> 00:12:06,220
Oh, sí, yo también me estoy acercando.

174
00:12:12,220 --> 00:12:14,220
Oh sí.

175
00:12:14,220 --> 00:12:16,220
Oh, mierda.

176
00:12:18,220 --> 00:12:20,220
Ah, ¿qué?

177
00:12:20,220 --> 00:12:22,220
Ay dios mío.

178
00:12:22,220 --> 00:12:24,220
Ah, ¿qué?

179
00:12:24,220 --> 00:12:26,220
Oh, oh, oh, oh.

180
00:12:26,220 --> 00:12:28,220
Oh, oh, oh.

181
00:12:28,220 --> 00:12:30,220
Oh, oh, oh.

182
00:12:31,080 --> 00:12:33,080
Ah, ah.

183
00:12:33,080 --> 00:12:35,080
Ah, ah.

184
00:12:35,080 --> 00:12:37,080
Ah, ah.

185
00:12:37,080 --> 00:12:39,080
Dios mío.

186
00:12:39,080 --> 00:12:41,080
Ah, ah.

187
00:12:41,080 --> 00:12:43,080
Ah, ah.

188
00:12:43,080 --> 00:12:45,080
Ah, ah.

189
00:12:45,080 --> 00:12:47,080
Ah, ah.

190
00:12:47,080 --> 00:12:49,080
Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos.

191
00:12:49,080 --> 00:12:51,080
Ah, ah.

192
00:12:51,080 --> 00:12:53,080
Ay dios mío.

193
00:12:53,080 --> 00:12:55,080
Cualquiera, uh, pausa comercial.

194
00:12:55,080 --> 00:12:57,080
¿Quieren un sándwich?

195
00:12:57,080 --> 00:12:59,080
Sí.

196
00:12:59,940 --> 00:13:03,940
Cariño, ¿quieres un batido con tu sándwich?

197
00:13:03,940 --> 00:13:06,940
Estaba pensando más en una cerveza.

198
00:13:06,940 --> 00:13:08,940
Oh, sí, me lo imaginé.

199
00:13:08,940 --> 00:13:10,940
Pero cariño, debes cuidar tu dieta.

200
00:13:10,940 --> 00:13:12,940
Dijimos nada de alcohol.

201
00:13:12,940 --> 00:13:14,940
Sólo un sándwich, ¿vale?

202
00:13:14,940 --> 00:13:16,940
Cariño, lo traeré en un minuto.

203
00:13:16,940 --> 00:13:18,940
Está bien.

204
00:13:18,940 --> 00:13:20,940
Sí.

205
00:13:20,940 --> 00:13:22,940
Se ve bien.

206
00:13:22,940 --> 00:13:25,940
Sí, entonces, está bien, ¿cómo se conocieron realmente?

207
00:13:25,940 --> 00:13:27,940
Porque no lo sé.

208
00:13:28,800 --> 00:13:30,800
No escuché esa historia todavía.

209
00:13:30,800 --> 00:13:32,800
Bueno, en realidad,

210
00:13:32,800 --> 00:13:34,800
Yo era su entrenador.

211
00:13:34,800 --> 00:13:36,800
Bueno.

212
00:13:36,800 --> 00:13:38,800
Muy bien, ella me contrató y en nuestra primera clase,

213
00:13:38,800 --> 00:13:40,800
Ya sabes, fui muy profesional con ella.

214
00:13:40,800 --> 00:13:42,800
Bueno.

215
00:13:42,800 --> 00:13:44,800
Hasta que empezó a mencionar a su novio.

216
00:13:44,800 --> 00:13:46,800
La estaba tratando como una mierda.

217
00:13:46,800 --> 00:13:48,800
Ah, sí, Derek.

218
00:13:48,800 --> 00:13:50,800
Y ahora le mentiría.

219
00:13:50,800 --> 00:13:54,800
Y en ese momento, creo que comencé a verla con otros ojos.

220
00:13:54,800 --> 00:13:56,800
Bueno.

221
00:13:57,660 --> 00:14:00,660
Tal vez yo también quería estar con ella.

222
00:14:00,660 --> 00:14:02,660
Especialmente escuchar a una chica quejarse de sus novios.

223
00:14:02,660 --> 00:14:04,660
Bueno.

224
00:14:04,660 --> 00:14:06,660
Algo entró en mí.

225
00:14:06,660 --> 00:14:08,660
Podría hacerlo mejor.

226
00:14:08,660 --> 00:14:10,660
Oh, sí, esa fue una mala relación para ella.

227
00:14:10,660 --> 00:14:12,660
Esa es una buena historia.

228
00:14:12,660 --> 00:14:14,660
Sabía que ustedes iban juntos al gimnasio todo el tiempo,

229
00:14:14,660 --> 00:14:16,660
pero no me di cuenta de que estabas allí.

230
00:14:16,660 --> 00:14:18,660
Y ahí fue donde os conocisteis.

231
00:14:18,660 --> 00:14:20,660
Ahí es donde lo tengo.

232
00:14:20,660 --> 00:14:22,660
Eso es asombroso.

233
00:14:22,660 --> 00:14:24,660
Me encanta esa historia.

234
00:14:24,660 --> 00:14:26,660
Es una buena.

235
00:14:27,520 --> 00:14:29,520
Mmmm.

236
00:14:29,520 --> 00:14:31,520
Sí.

237
00:14:31,520 --> 00:14:33,520
Ha sido historia desde entonces.

238
00:14:33,520 --> 00:14:35,520
Me encanta eso.

239
00:14:35,520 --> 00:14:37,520
Ella es una chica hermosa.

240
00:14:37,520 --> 00:14:39,520
Debo decir que te pareces a ella.

241
00:14:39,520 --> 00:14:41,520
O ella se parece a ti.

242
00:14:41,520 --> 00:14:43,520
Ah, gracias. Eso es un cumplido.

243
00:14:43,520 --> 00:14:45,520
Eres hermosa. Eres preciosa.

244
00:14:45,520 --> 00:14:47,520
Gracias.

245
00:14:47,520 --> 00:14:49,520
Gracias.

246
00:14:49,520 --> 00:14:51,520
Me alegro de que estés en su vida.

247
00:14:51,520 --> 00:14:53,520
Y ahora estás en nuestras vidas.

248
00:14:53,520 --> 00:14:55,520
Sí, yo también.

249
00:14:56,380 --> 00:14:58,380
Estoy muy agradecido por todo lo que has hecho por mí.

250
00:14:58,380 --> 00:15:00,380
Eres tan genial conmigo desde que llegué aquí.

251
00:15:00,380 --> 00:15:02,380
Sí.

252
00:15:02,380 --> 00:15:04,380
Y realmente lo aprecio.

253
00:15:04,380 --> 00:15:06,380
Sí, seguro.

254
00:15:06,380 --> 00:15:08,380
¿Quieres comer tu sándwich?

255
00:15:08,380 --> 00:15:10,380
Oh sí. Estoy un poco distraído ahora mismo.

256
00:15:10,380 --> 00:15:12,380
Oh, me estás haciendo sonrojar.

257
00:15:12,380 --> 00:15:14,380
Eso es dulce.

258
00:15:14,380 --> 00:15:16,380
Ese juego casi ha terminado.

259
00:15:16,380 --> 00:15:18,380
Está muy cerca, así que solo intento llamar la atención.

260
00:15:18,380 --> 00:15:20,380
Es como, oh.

261
00:15:20,380 --> 00:15:22,380
No puedo concentrarme en nada ahora, para ser honesto.

262
00:15:22,380 --> 00:15:24,380
No contigo frente a mí.

263
00:15:25,240 --> 00:15:27,240
¿Cuántos días te vas a quedar otra vez?

264
00:15:27,240 --> 00:15:29,240
Un poco.

265
00:15:29,240 --> 00:15:31,240
Me gustas un poco aquí.

266
00:15:31,240 --> 00:15:33,240
Un poco.

267
00:15:41,240 --> 00:15:43,240
Ya casi es el final de...

268
00:15:43,240 --> 00:15:45,240
¿Cuantos?

269
00:15:45,240 --> 00:15:47,240
Quedan como tres minutos de partido.

270
00:15:47,240 --> 00:15:49,240
Dios mío.

271
00:15:55,240 --> 00:15:57,240
Déjame ver aquí.

272
00:15:57,240 --> 00:15:59,240
Déjame conseguir un...

273
00:15:59,240 --> 00:16:01,240
Sí, sólo vete.

274
00:16:01,240 --> 00:16:03,240
Déjame ir.

275
00:16:05,240 --> 00:16:07,240
Voy a comer unos plátanos con la cena.

276
00:16:09,240 --> 00:16:11,240
Asegúrate de que

277
00:16:11,240 --> 00:16:13,240
mi marido está lleno.

278
00:16:13,240 --> 00:16:15,240
Entonces él no bebe cerveza.

279
00:16:19,240 --> 00:16:21,240
Es un poco difícil verlo desde aquí.

280
00:16:22,100 --> 00:16:24,100
Oh sí.

281
00:16:24,100 --> 00:16:26,100
Oh, oh, oh, oh.

282
00:16:26,100 --> 00:16:28,100
Sí.

283
00:16:28,100 --> 00:16:30,100
Sí, sí lo hicimos.

284
00:16:30,100 --> 00:16:32,100
Estoy prestando atención porque

285
00:16:32,100 --> 00:16:34,100
Mi vestido nuevo está escrito en este juego, ¿verdad?

286
00:16:34,100 --> 00:16:36,100
Sí, nena, estoy prestando mucha atención aquí.

287
00:16:36,100 --> 00:16:38,100
Ya casi termino.

288
00:16:46,100 --> 00:16:48,100
¡Ay, nena!

289
00:16:48,100 --> 00:16:50,100
Oh.

290
00:16:50,960 --> 00:16:52,960
Este juego es simplemente...

291
00:16:52,960 --> 00:16:54,960
Está tan cerca que me pone nervioso.

292
00:16:54,960 --> 00:16:56,960
Sí.

293
00:16:56,960 --> 00:16:58,960
Sí.

294
00:16:58,960 --> 00:17:00,960
Ahora, nena,

295
00:17:00,960 --> 00:17:02,960
todo lo que puedo empezar a pensar, está bien,

296
00:17:02,960 --> 00:17:04,960
El vestido, tengo muchas ganas de ese vestido.

297
00:17:04,960 --> 00:17:06,960
Oh.

298
00:17:06,960 --> 00:17:08,960
En realidad.

299
00:17:08,960 --> 00:17:10,960
En realidad.

300
00:17:10,960 --> 00:17:12,960
Oh.

301
00:17:12,960 --> 00:17:14,960
Déjeme ver.

302
00:17:14,960 --> 00:17:16,960
Oh.

303
00:17:16,960 --> 00:17:18,960
Mmmm.

304
00:17:19,820 --> 00:17:21,820
Bebé, ¿cuántos minutos quedan?

305
00:17:21,820 --> 00:17:23,820
No puedo ver esa hora en la parte inferior.

306
00:17:23,820 --> 00:17:25,820
Dos minutos.

307
00:17:25,820 --> 00:17:27,820
Está bien, está bien.

308
00:17:27,820 --> 00:17:29,820
Siento que podemos hacer esto.

309
00:17:29,820 --> 00:17:31,820
Podemos hacerlo realidad.

310
00:17:31,820 --> 00:17:33,820
Voy a hacer horas extras.

311
00:17:33,820 --> 00:17:35,820
Voy a hacer horas extras.

312
00:17:35,820 --> 00:17:37,820
¿Crees que va a hacer horas extras?

313
00:17:37,820 --> 00:17:39,820
Oh, no.

314
00:17:39,820 --> 00:17:41,820
Oh, no.

315
00:17:41,820 --> 00:17:43,820
Maldita sea.

316
00:17:43,820 --> 00:17:45,820
Oh.

317
00:17:45,820 --> 00:17:47,820
Bueno, ya casi termino.

318
00:17:48,680 --> 00:17:50,680
Voy a poner plátanos al lado de tu sándwich, ¿vale?

319
00:17:50,680 --> 00:17:52,680
Nada de cerveza, cariño.

320
00:17:52,680 --> 00:17:54,680
Lo siento.

321
00:17:54,680 --> 00:17:56,680
Lo lamento.

322
00:17:56,680 --> 00:17:58,680
Oh.

323
00:17:58,680 --> 00:18:00,680
Realmente no quiero que esto pase a tiempo extra.

324
00:18:00,680 --> 00:18:02,680
Oh.

325
00:18:02,680 --> 00:18:04,680
Oh.

326
00:18:04,680 --> 00:18:06,680
Oh.

327
00:18:06,680 --> 00:18:08,680
Oh.

328
00:18:08,680 --> 00:18:10,680
Justo abajo.

329
00:18:10,680 --> 00:18:12,680
Eso es suficiente.

330
00:18:12,680 --> 00:18:14,680
Oh.

331
00:18:14,680 --> 00:18:16,680
Oh, mierda.

332
00:18:17,540 --> 00:18:19,540
Oh.

333
00:18:19,540 --> 00:18:21,540
Oh.

334
00:18:21,540 --> 00:18:23,540
Oh, tenemos la pelota, cariño.

335
00:18:23,540 --> 00:18:25,540
Sí.

336
00:18:25,540 --> 00:18:27,540
Sí.

337
00:18:27,540 --> 00:18:29,540
Ya voy.

338
00:18:29,540 --> 00:18:31,540
Sé que tienes hambre.

339
00:18:31,540 --> 00:18:33,540
Parece que va a hacer tiempo extra, cariño.

340
00:18:33,540 --> 00:18:35,540
Oh, no.

341
00:18:35,540 --> 00:18:37,540
No quiero comer una cerveza.

342
00:18:37,540 --> 00:18:39,540
¿Qué pasa con la cerveza?

343
00:18:39,540 --> 00:18:41,540
Ah, okey. Nada de cerveza.

344
00:18:41,540 --> 00:18:43,540
Te dije que podías.

345
00:18:43,540 --> 00:18:45,540
Un sándwich y unos plátanos, cariño.

346
00:18:46,400 --> 00:18:48,400
Voy a esperar hasta que termine el juego.

347
00:18:48,400 --> 00:18:50,400
No hasta que termine el juego, cariño.

348
00:18:50,400 --> 00:18:52,400
Banana.

349
00:18:52,400 --> 00:18:54,400
Ya casi termino con todo.

350
00:18:54,400 --> 00:18:56,400
Ah, el juego.

351
00:18:56,400 --> 00:18:58,400
Esto es tan intenso.

352
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
Este juego es muy estresante, ¿verdad?

353
00:19:00,400 --> 00:19:02,400
Oh.

354
00:19:02,400 --> 00:19:04,400
Oh.

355
00:19:04,400 --> 00:19:06,400
Oh.

356
00:19:06,400 --> 00:19:08,400
Oh.

357
00:19:08,400 --> 00:19:10,400
Oh.

358
00:19:10,400 --> 00:19:12,400
Sí, ¿ves?

359
00:19:12,400 --> 00:19:14,400
Oh.

360
00:19:15,260 --> 00:19:17,260
¿Cómo supiste que mi hija era la indicada?

361
00:19:17,260 --> 00:19:19,260
¿Qué tenía ella que te hizo decir?

362
00:19:19,260 --> 00:19:21,260
¿Voy a estar con esta chica?

363
00:19:21,260 --> 00:19:23,260
Los ojos.

364
00:19:23,260 --> 00:19:25,260
Sí, tiene unos ojos preciosos.

365
00:19:25,260 --> 00:19:27,260
Ella realmente lo hace.

366
00:19:27,260 --> 00:19:29,260
Sí.

367
00:19:29,260 --> 00:19:31,260
Oh.

368
00:19:31,260 --> 00:19:33,260
Cariño, ¿acabo de decir horas extras?

369
00:19:33,260 --> 00:19:35,260
Sí.

370
00:19:35,260 --> 00:19:37,260
Oh, no.

371
00:19:37,260 --> 00:19:39,260
Oh.

372
00:19:39,260 --> 00:19:41,260
Maldita sea.

373
00:19:41,260 --> 00:19:43,260
Definitivamente todavía podemos hacerlo realidad.

374
00:19:44,120 --> 00:19:46,120
Tengo fe en ti, nena.

375
00:19:46,120 --> 00:19:48,120
Tengo fe.

376
00:19:48,120 --> 00:19:50,120
En un minuto.

377
00:19:50,120 --> 00:19:52,120
En un minuto, yo...

378
00:19:52,120 --> 00:19:54,120
Veré si hay alguno en la parte trasera del refrigerador.

379
00:19:54,120 --> 00:19:56,120
Te los escondí.

380
00:19:56,120 --> 00:19:58,120
No, te los escondí a propósito.

381
00:20:00,120 --> 00:20:02,120
No, cariño.

382
00:20:02,120 --> 00:20:04,120
Tenemos que mantenerte en forma.

383
00:20:04,120 --> 00:20:06,120
Tienes que parecerte a él, ¿vale?

384
00:20:06,120 --> 00:20:08,120
Estoy tratando de sacarte un poco de distancia.

385
00:20:08,120 --> 00:20:10,120
Sí.

386
00:20:10,120 --> 00:20:12,120
Sí.

387
00:20:12,980 --> 00:20:14,980
Detén este juego.

388
00:20:14,980 --> 00:20:16,980
Oh.

389
00:20:16,980 --> 00:20:18,980
Oh.

390
00:20:18,980 --> 00:20:20,980
Oh.

391
00:20:20,980 --> 00:20:22,980
Oh.

392
00:20:22,980 --> 00:20:24,980
Oh.

393
00:20:24,980 --> 00:20:26,980
Sí.

394
00:20:26,980 --> 00:20:28,980
¿Adónde salen ustedes?

395
00:20:28,980 --> 00:20:30,980
Ella siempre sale tarde por la noche.

396
00:20:30,980 --> 00:20:32,980
Sabes.

397
00:20:32,980 --> 00:20:34,980
¿Está ella en tu casa o?

398
00:20:34,980 --> 00:20:36,980
Ni en mi casa ni comiendo en algún lado.

399
00:20:36,980 --> 00:20:38,980
Sí.

400
00:20:38,980 --> 00:20:40,980
Oh sí.

401
00:20:41,840 --> 00:20:43,840
Es como si fueran grandes errores.

402
00:20:43,840 --> 00:20:45,840
Cada jugada es casi un balón suelto.

403
00:20:45,840 --> 00:20:47,840
O cerca de eso.

404
00:20:47,840 --> 00:20:49,840
Sí.

405
00:20:49,840 --> 00:20:51,840
¿Verdad, nena?

406
00:20:51,840 --> 00:20:53,840
Es una locura.

407
00:20:53,840 --> 00:20:55,840
Sí.

408
00:20:55,840 --> 00:20:57,840
Sí.

409
00:20:57,840 --> 00:20:59,840
Sí.

410
00:20:59,840 --> 00:21:01,840
Eso estuvo bien.

411
00:21:01,840 --> 00:21:03,840
Eso es realmente bueno.

412
00:21:03,840 --> 00:21:05,840
Sí.

413
00:21:05,840 --> 00:21:07,840
Sí.

414
00:21:07,840 --> 00:21:09,840
Sí.

415
00:21:10,700 --> 00:21:12,700
Sí.

416
00:21:12,700 --> 00:21:14,700
Sí.

417
00:21:14,700 --> 00:21:16,700
Sí.

418
00:21:16,700 --> 00:21:18,700
Oh.

419
00:21:18,700 --> 00:21:20,700
Bebé.

420
00:21:20,700 --> 00:21:22,700
Oh, nena.

421
00:21:22,700 --> 00:21:24,700
Es.

422
00:21:24,700 --> 00:21:26,700
Oh, no.

423
00:21:26,700 --> 00:21:28,700
¿Vamos a perder?

424
00:21:28,700 --> 00:21:30,700
Oh Dios mío.

425
00:21:30,700 --> 00:21:32,700
Este juego es tremendamente desgarrador.

426
00:21:32,700 --> 00:21:34,700
¿Cuántos minutos son las horas extras?

427
00:21:34,700 --> 00:21:36,700
Oh.

428
00:21:36,700 --> 00:21:38,700
Oh.

429
00:21:39,560 --> 00:21:41,560
Bueno.

430
00:21:41,560 --> 00:21:43,560
Voy a traer tu.

431
00:21:43,560 --> 00:21:45,560
No, realmente quería ese vestido, cariño.

432
00:21:45,560 --> 00:21:47,560
Está en espera.

433
00:21:47,560 --> 00:21:49,560
Hombre.

434
00:21:49,560 --> 00:21:51,560
Bueno. Está bien. Bien.

435
00:21:51,560 --> 00:21:53,560
Está bien. Bien. Porque estaba a punto de no traerte la comida.

436
00:21:53,560 --> 00:21:55,560
Justo cuando termine el juego, te lo traeré.

437
00:21:55,560 --> 00:21:57,560
Bueno.

438
00:21:57,560 --> 00:21:59,560
Oh sí.

439
00:21:59,560 --> 00:22:01,560
Posarse en. Posarse en.

440
00:22:01,560 --> 00:22:03,560
Mírame.

441
00:22:03,560 --> 00:22:05,560
Oh.

442
00:22:05,560 --> 00:22:07,560
Estoy tan emocionada.

443
00:22:08,420 --> 00:22:10,420
Oh.

444
00:22:10,420 --> 00:22:12,420
Oh.

445
00:22:12,420 --> 00:22:14,420
Oh.

446
00:22:14,420 --> 00:22:16,420
Oh.

447
00:22:16,420 --> 00:22:18,420
Oh.

448
00:22:18,420 --> 00:22:20,420
Sí.

449
00:22:20,420 --> 00:22:22,420
Oh, estoy agradecido contigo.

450
00:22:22,420 --> 00:22:24,420
Bueno. Bueno, aún no ha terminado, pero voy a traerte tu sándwich, nena.

451
00:22:24,420 --> 00:22:26,420
Aquí tienes, cariño.

452
00:22:26,420 --> 00:22:28,420
Mi cerveza también.

453
00:22:28,420 --> 00:22:30,420
Aquí tienes. Disfrútala.

454
00:22:30,420 --> 00:22:32,420
Nada de cerveza.

455
00:22:32,420 --> 00:22:34,420
Lo siento.

456
00:22:34,420 --> 00:22:36,420
No lo comprobé, pero no hay cerveza, cariño.

457
00:22:37,280 --> 00:22:39,280
Nada de cerveza.

458
00:22:39,280 --> 00:22:41,280
Voy a llegar a casa.

459
00:22:41,280 --> 00:22:43,280
Oh.

460
00:22:43,280 --> 00:22:45,280
Voy a cortar.

461
00:22:45,280 --> 00:22:47,280
Lo sé.

462
00:22:47,280 --> 00:22:49,280
Ha sido un partido estresante.

463
00:22:49,280 --> 00:22:51,280
Ese último trimestre fue una locura, cariño.

464
00:22:51,280 --> 00:22:53,280
Oh.

465
00:22:53,280 --> 00:22:55,280
Está bien.

466
00:22:55,280 --> 00:22:57,280
Estoy cortando el plátano de Peter.

467
00:22:57,280 --> 00:22:59,280
Necesito preguntarte si te gustan los plátanos.

468
00:22:59,280 --> 00:23:01,280
No, no lo hago.

469
00:23:01,280 --> 00:23:03,280
Bueno. Lo abriré.

470
00:23:03,280 --> 00:23:05,280
Quiero el plátano.

471
00:23:06,140 --> 00:23:08,140
Oh.

472
00:23:08,140 --> 00:23:10,140
Bueno.

473
00:23:10,140 --> 00:23:12,140
Oh.

474
00:23:12,140 --> 00:23:14,140
Oh.

475
00:23:14,140 --> 00:23:16,140
Oh.

476
00:23:16,140 --> 00:23:18,140
Sí, sí.

477
00:23:18,140 --> 00:23:20,140
Estoy acabando. Voy a seguir adelante y...

478
00:23:20,140 --> 00:23:22,140
Quizás yo también tenga hambre.

479
00:23:22,140 --> 00:23:24,140
Ya voy.

480
00:23:24,140 --> 00:23:26,140
Vamos.

481
00:23:26,140 --> 00:23:28,140
Vamos.

482
00:23:28,140 --> 00:23:30,140
Tienes tu comida.

483
00:23:30,140 --> 00:23:32,140
Estás bien, ¿verdad?

484
00:23:32,140 --> 00:23:34,140
Mmmm.

485
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
Mmmm.

486
00:23:37,000 --> 00:23:39,000
Oh.

487
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
Mmmm.

488
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
Oh.

489
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
Oh.

490
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
Mmmm.

491
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
Oh.

492
00:23:49,000 --> 00:23:51,000
Mmmm.

493
00:23:51,000 --> 00:23:53,000
Mmmm.

494
00:23:53,000 --> 00:23:55,000
Sólo come tu comida, cariño.

495
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
Mmmm.

496
00:23:57,000 --> 00:23:59,000
Necesitas cruzar los dedos o algo así.

497
00:23:59,000 --> 00:24:01,000
porque esto es...

498
00:24:01,000 --> 00:24:03,000
Es una locura lo cerca que está este juego.

499
00:24:03,860 --> 00:24:05,860
Oh.

500
00:24:05,860 --> 00:24:07,860
Oh.

501
00:24:07,860 --> 00:24:09,860
Oh.

502
00:24:09,860 --> 00:24:11,860
Oh.

503
00:24:11,860 --> 00:24:13,860
Oh.

504
00:24:13,860 --> 00:24:15,860
Oh.

505
00:24:15,860 --> 00:24:17,860
Oh.

506
00:24:17,860 --> 00:24:19,860
Oh.

507
00:24:19,860 --> 00:24:21,860
Oh.

508
00:24:21,860 --> 00:24:23,860
Oh.

509
00:24:23,860 --> 00:24:25,860
Oh.

510
00:24:25,860 --> 00:24:27,860
Mmm.

511
00:24:27,860 --> 00:24:29,860
Sí.

512
00:24:29,860 --> 00:24:31,860
Oh.

513
00:24:32,720 --> 00:24:34,720
Mmm.

514
00:24:34,720 --> 00:24:36,720
Eso es bueno.

515
00:24:36,720 --> 00:24:38,720
Oh, mierda.

516
00:24:38,720 --> 00:24:40,720
Mmm.

517
00:24:40,720 --> 00:24:42,720
Oh.

518
00:24:42,720 --> 00:24:44,720
Oh.

519
00:24:44,720 --> 00:24:46,720
Oh.

520
00:24:46,720 --> 00:24:48,720
Mmm.

521
00:24:48,720 --> 00:24:50,720
Oh.

522
00:24:50,720 --> 00:24:52,720
Oh.

523
00:24:52,720 --> 00:24:54,720
Oh sí.

524
00:24:54,720 --> 00:24:56,720
Oh, mierda.

525
00:24:56,720 --> 00:24:58,720
Oh.

526
00:24:58,720 --> 00:25:00,720
Eso es bueno.

527
00:25:01,580 --> 00:25:03,580
Mmm.

528
00:25:03,580 --> 00:25:05,580
Oh.

529
00:25:05,580 --> 00:25:07,580
Debo estar acercándome al final porque todos están como parados en el...

530
00:25:07,580 --> 00:25:09,580
¿Ves a todos parados en las gradas?

531
00:25:09,580 --> 00:25:11,580
Sí.

532
00:25:11,580 --> 00:25:13,580
Me gusta este emocionante juego.

533
00:25:13,580 --> 00:25:15,580
Oh.

534
00:25:15,580 --> 00:25:17,580
Oh.

535
00:25:17,580 --> 00:25:19,580
Mmm.

536
00:25:19,580 --> 00:25:21,580
Sí.

537
00:25:21,580 --> 00:25:23,580
Oh.

538
00:25:23,580 --> 00:25:25,580
Faltan pocos segundos para que termine este partido.

539
00:25:25,580 --> 00:25:27,580
¿Qué?

540
00:25:27,580 --> 00:25:29,580
Oh, vamos, vamos. Vamos.

541
00:25:30,440 --> 00:25:32,440
Ya vamos, cariño.

542
00:25:32,440 --> 00:25:34,440
Oh.

543
00:25:34,440 --> 00:25:36,440
Sí.

544
00:25:36,440 --> 00:25:38,440
Campanas de boda.

545
00:25:38,440 --> 00:25:40,440
Sí, sí.

546
00:25:40,440 --> 00:25:42,440
Veo otro.

547
00:25:42,440 --> 00:25:44,440
¿Cuál es el color, cariño, de una boda?

548
00:25:44,440 --> 00:25:46,440
¿De qué color es el vestido de novia?

549
00:25:46,440 --> 00:25:48,440
Blanco.

550
00:25:48,440 --> 00:25:50,440
Bueno. En mi línea.

551
00:25:50,440 --> 00:25:52,440
Hurra.

552
00:25:52,440 --> 00:25:54,440
Muy bien, entonces necesitamos uno más. Oh, no. Hay dos más en este.

553
00:25:54,440 --> 00:25:56,440
Entonces un cuatro uno y un cinco uno.

554
00:25:56,440 --> 00:25:58,440
Ah, novio.

555
00:25:59,300 --> 00:26:01,300
Sí. Esa es buena.

556
00:26:01,300 --> 00:26:03,300
Bien, este tiene una ducha privada.

557
00:26:03,300 --> 00:26:05,300
Sí.

558
00:26:05,300 --> 00:26:07,300
Hola, chicos. Sólo necesito algunas toallas.

559
00:26:07,300 --> 00:26:09,300
Voy a ducharme.

560
00:26:09,300 --> 00:26:11,300
Sí, entra, Peter. Entra.

561
00:26:11,300 --> 00:26:13,300
Este último es como...

562
00:26:13,300 --> 00:26:15,300
¿Esto es todo?

563
00:26:15,300 --> 00:26:17,300
Sí, están ahí.

564
00:26:17,300 --> 00:26:19,300
Lo sé. Simplemente se vuelve más difícil.

565
00:26:19,300 --> 00:26:21,300
¿Qué están haciendo ustedes?

566
00:26:21,300 --> 00:26:23,300
Sí, estos son nuestros juegos de rompecabezas de palabras nocturnos.

567
00:26:23,300 --> 00:26:25,300
Simplemente los jugamos hasta que nos da sueño.

568
00:26:25,300 --> 00:26:27,300
Oh, me encantan esos. Sí, me encantan esos.

569
00:26:28,160 --> 00:26:30,160
No lo sabía. Funciona.

570
00:26:30,160 --> 00:26:32,160
Lo hace totalmente.

571
00:26:32,160 --> 00:26:34,160
Me gusta este. Sí.

572
00:26:34,160 --> 00:26:36,160
Esto es genial.

573
00:26:36,160 --> 00:26:41,160
Entonces, por cierto, lo que está pasando en la casa, la fumigación, ¿qué pasa con eso?

574
00:26:41,160 --> 00:26:43,160
Bueno, verás, tengo un compañero de cuarto, ¿verdad?

575
00:26:43,160 --> 00:26:45,160
Y come en su habitación.

576
00:26:47,160 --> 00:26:49,160
Creé un pequeño problema.

577
00:26:49,160 --> 00:26:51,160
Sabes, tenemos algunas hormigas.

578
00:26:51,160 --> 00:26:53,160
Oh, ¿ves, nena?

579
00:26:53,160 --> 00:26:55,160
No vamos a tener eso aquí, ¿verdad?

580
00:26:55,160 --> 00:26:57,160
Solo tenemos hormigas.

581
00:26:58,020 --> 00:27:00,020
Entonces crea un problema. Tenemos hormigas por todas partes.

582
00:27:00,020 --> 00:27:02,020
No, estabas pensando que era una chinche.

583
00:27:02,020 --> 00:27:04,020
Fueron bichos.

584
00:27:04,020 --> 00:27:06,020
No, estás bien. Estás bien.

585
00:27:06,020 --> 00:27:08,020
No, cariño. Cariño, basta.

586
00:27:08,020 --> 00:27:10,020
Está todo en tu cama.

587
00:27:10,020 --> 00:27:12,020
Vamos. No te van a pillar hormigas.

588
00:27:12,020 --> 00:27:14,020
Él es tan extraordinario.

589
00:27:14,020 --> 00:27:16,020
Él simplemente se preocupa por todo.

590
00:27:16,020 --> 00:27:18,020
Es un tipo preocupado.

591
00:27:18,020 --> 00:27:20,020
Bien, veamos aquí.

592
00:27:20,020 --> 00:27:22,020
Vale, campanas de boda.

593
00:27:22,020 --> 00:27:24,020
Novia. Tenemos al novio.

594
00:27:24,020 --> 00:27:26,020
Oh, tenemos el blanco.

595
00:27:26,880 --> 00:27:28,880
Oh, nena, mira.

596
00:27:28,880 --> 00:27:30,880
¡Sí!

597
00:27:30,880 --> 00:27:32,880
Oh, increíble.

598
00:27:32,880 --> 00:27:34,880
Sí, lo hiciste bien.

599
00:27:34,880 --> 00:27:36,880
Ah, no, ¿qué es esto?

600
00:27:36,880 --> 00:27:38,880
Oh, estos pequeños comerciales.

601
00:27:38,880 --> 00:27:40,880
Oh, es lindo.

602
00:27:40,880 --> 00:27:42,880
Oh, solo suena por un segundo.

603
00:27:42,880 --> 00:27:44,880
Me encanta.

604
00:27:44,880 --> 00:27:46,880
Bueno, este es otro juego. Lo intentaremos la próxima vez.

605
00:27:46,880 --> 00:27:48,880
Es un comercial.

606
00:27:48,880 --> 00:27:50,880
Es un comercial.

607
00:27:50,880 --> 00:27:52,880
Ah, ahí está.

608
00:27:52,880 --> 00:27:54,880
Ahí tienes.

609
00:27:55,740 --> 00:27:59,740
Oh, sí, definitivamente intentaremos jugar ese juego la próxima vez.

610
00:27:59,740 --> 00:28:01,740
¿Sí?

611
00:28:01,740 --> 00:28:03,740
Muy bien, allá vamos.

612
00:28:03,740 --> 00:28:05,740
Muy bien, juega ahora. Volvamos al rompecabezas de palabras.

613
00:28:05,740 --> 00:28:07,740
Pero este te ahorrará un tiempo de fotografía.

614
00:28:07,740 --> 00:28:09,740
Oh, no, este es difícil.

615
00:28:09,740 --> 00:28:11,740
Ah, tengo uno. ¿Puedo ir?

616
00:28:11,740 --> 00:28:13,740
¿O es tu turno?

617
00:28:13,740 --> 00:28:15,740
Sé que nos turnamos. Está bien, te dejaré ir primero.

618
00:28:15,740 --> 00:28:17,740
Ah, tengo dos.

619
00:28:17,740 --> 00:28:19,740
Ah, tengo dos.

620
00:28:19,740 --> 00:28:21,740
Es tan...

621
00:28:21,740 --> 00:28:23,740
¡Hurra!

622
00:28:24,600 --> 00:28:26,600
Hora de la foto. ¡Destello!

623
00:28:26,600 --> 00:28:28,600
Déjeme ver.

624
00:28:28,600 --> 00:28:30,600
¡Sí! ¡Sí!

625
00:28:30,600 --> 00:28:32,600
Bueno.

626
00:28:32,600 --> 00:28:34,600
Éste es difícil.

627
00:28:34,600 --> 00:28:36,600
Este tiene cinco, por lo que tiene que ser uno de esos en todo su ancho.

628
00:28:36,600 --> 00:28:38,600
Ah, ya lo veo.

629
00:28:38,600 --> 00:28:40,600
Tiene que ser de esos que suben.

630
00:28:40,600 --> 00:28:42,600
Ah, ya lo veo. Lo vi.

631
00:28:42,600 --> 00:28:44,600
Pero es tu turno. Maldita sea.

632
00:28:44,600 --> 00:28:46,600
Oh.

633
00:28:46,600 --> 00:28:48,600
Se vuelve cada vez más difícil.

634
00:28:48,600 --> 00:28:50,600
Lo veo.

635
00:28:50,600 --> 00:28:52,600
Pero no puedo decírtelo. No te lo voy a decir.

636
00:28:53,460 --> 00:28:55,460
Oh.

637
00:28:55,460 --> 00:28:57,460
Entonces, está bien, hora de tomar fotografías.

638
00:28:57,460 --> 00:28:59,460
Entonces tenemos flash y disparo.

639
00:28:59,460 --> 00:29:01,460
Entonces, ¿qué haces con la cámara?

640
00:29:01,460 --> 00:29:03,460
Te estoy dando pistas.

641
00:29:03,460 --> 00:29:05,460
¿Qué haces con la cámara para lograr que...?

642
00:29:05,460 --> 00:29:07,460
¿Qué haces con la cámara?

643
00:29:07,460 --> 00:29:09,460
Oh.

644
00:29:09,460 --> 00:29:11,460
Cerca.

645
00:29:11,460 --> 00:29:13,460
Si haces zoom, ¿qué hace?

646
00:29:13,460 --> 00:29:15,460
¡Bebé!

647
00:29:15,460 --> 00:29:17,460
Mira, concéntrate.

648
00:29:17,460 --> 00:29:19,460
¡Cortejar!

649
00:29:19,460 --> 00:29:21,460
Técnicamente, gané ese.

650
00:29:22,320 --> 00:29:24,320
Oh sí.

651
00:29:24,320 --> 00:29:26,320
Eres bueno en esto.

652
00:29:26,320 --> 00:29:28,320
Oh.

653
00:29:28,320 --> 00:29:30,320
Oh, volvió a provocar una de esas cosas.

654
00:29:30,320 --> 00:29:32,320
Debes haber descargado la versión gratuita, cariño.

655
00:29:32,320 --> 00:29:34,320
¿Descargaste la versión gratuita?

656
00:29:34,320 --> 00:29:36,320
Si no tuvieras uno, habrías venido.

657
00:29:36,320 --> 00:29:38,320
Bueno, la versión gratuita tendrá como un

658
00:29:38,320 --> 00:29:40,320
anuncio entre cada uno.

659
00:29:40,320 --> 00:29:42,320
Oh sí.

660
00:29:42,320 --> 00:29:44,320
Oh sí.

661
00:29:44,320 --> 00:29:46,320
Sí.

662
00:29:46,320 --> 00:29:48,320
Debería hacerse.

663
00:29:48,320 --> 00:29:50,320
Sí.

664
00:29:51,180 --> 00:29:53,180
Voy a cruzar la pantalla con las persianas.

665
00:29:53,180 --> 00:29:55,180
Sí.

666
00:29:55,180 --> 00:29:57,180
Cada vez son más difíciles.

667
00:29:57,180 --> 00:29:59,180
Muy bien, entonces la pista es que es dulce.

668
00:29:59,180 --> 00:30:01,180
Dulce.

669
00:30:01,180 --> 00:30:03,180
Bueno.

670
00:30:03,180 --> 00:30:05,180
Ay dios mío.

671
00:30:05,180 --> 00:30:07,180
¿Qué quieren decir con que es dulce?

672
00:30:07,180 --> 00:30:09,180
Chicos, es obvio. Es azúcar.

673
00:30:09,180 --> 00:30:11,180
Ah, déjame ver.

674
00:30:11,180 --> 00:30:13,180
¿Lo tienes para mí, nena?

675
00:30:13,180 --> 00:30:15,180
¡Sí!

676
00:30:15,180 --> 00:30:17,180
Eso fue todo.

677
00:30:17,180 --> 00:30:19,180
Ah, tengo uno.

678
00:30:20,040 --> 00:30:22,040
Tengo uno.

679
00:30:22,040 --> 00:30:24,040
Jarabe.

680
00:30:24,040 --> 00:30:26,040
Tengo uno.

681
00:30:26,040 --> 00:30:28,040
Pastel.

682
00:30:28,040 --> 00:30:30,040
Tenemos uno más.

683
00:30:30,040 --> 00:30:32,040
Si tienes eso.

684
00:30:32,040 --> 00:30:34,040
Miel.

685
00:30:34,040 --> 00:30:36,040
¡Sí! Choca esos cinco. Choca esos cinco.

686
00:30:36,040 --> 00:30:38,040
Nos estamos poniendo bien.

687
00:30:38,040 --> 00:30:40,040
Si hay sueño llueve, entonces nieva, ¿verdad?

688
00:30:40,040 --> 00:30:42,040
Mira, cariño.

689
00:30:42,040 --> 00:30:44,040
¡Sí!

690
00:30:44,040 --> 00:30:46,040
Lo entendiste.

691
00:30:46,040 --> 00:30:48,040
Lo tienes mejor.

692
00:30:48,900 --> 00:30:50,900
Oh no, vi el siguiente.

693
00:30:50,900 --> 00:30:52,900
Cariño, tienes que seguir adelante y gustar

694
00:30:52,900 --> 00:30:54,900
haz eso. ¿Qué es? ¿Suscribir?

695
00:30:54,900 --> 00:30:56,900
Probablemente sean como $5 al mes.

696
00:30:56,900 --> 00:30:58,900
Acabas de ganar $5 en el boleto de agua, así que estás bien.

697
00:30:58,900 --> 00:31:00,900
Sí, te acostumbrarás.

698
00:31:00,900 --> 00:31:02,900
Lo haremos.

699
00:31:04,900 --> 00:31:06,900
Es genial.

700
00:31:10,900 --> 00:31:12,900
Es sencillo llegar allí.

701
00:31:13,760 --> 00:31:15,760
Mmm.

702
00:31:15,760 --> 00:31:17,760
Mmm.

703
00:31:17,760 --> 00:31:19,760
Sí, pero eso es sólo un comercial.

704
00:31:19,760 --> 00:31:21,760
Me gusta nuestro rompecabezas de palabras, pero quiero probar otros nuevos.

705
00:31:21,760 --> 00:31:23,760
Mmm.

706
00:31:23,760 --> 00:31:25,760
Mmm.

707
00:31:25,760 --> 00:31:27,760
Simplemente no quiero probar los nuevos, cariño.

708
00:31:27,760 --> 00:31:29,760
Quiero jugar al juego de rompecabezas de palabras.

709
00:31:29,760 --> 00:31:31,760
Vale, volvemos.

710
00:31:31,760 --> 00:31:33,760
Mmm.

711
00:31:33,760 --> 00:31:35,760
Comida rápida.

712
00:31:35,760 --> 00:31:37,760
Comida rápida. Veo uno.

713
00:31:37,760 --> 00:31:39,760
Oh, dispara. Ay, pizza. Está bien, genial.

714
00:31:39,760 --> 00:31:41,760
Déjeme ver.

715
00:31:42,620 --> 00:31:44,620
Gira ese, sí.

716
00:31:44,620 --> 00:31:46,620
Es mi turno.

717
00:31:46,620 --> 00:31:48,620
Sin trampas.

718
00:31:48,620 --> 00:31:50,620
Yo también veo uno.

719
00:31:52,620 --> 00:31:54,620
Bien, tengo uno.

720
00:31:54,620 --> 00:31:56,620
Cariño, ese era mi turno.

721
00:31:56,620 --> 00:31:58,620
Bueno.

722
00:32:02,620 --> 00:32:04,620
Iba a hacer patatas fritas.

723
00:32:04,620 --> 00:32:06,620
¿Hiciste patatas fritas? Sí.

724
00:32:06,620 --> 00:32:08,620
Lo sé. Tomó mi nombre.

725
00:32:08,620 --> 00:32:10,620
Muy bien, hazlo.

726
00:32:11,480 --> 00:32:13,480
Sé qué tipo de comida rápida me gusta.

727
00:32:13,480 --> 00:32:15,480
Ah, claro.

728
00:32:15,480 --> 00:32:17,480
¿Lo ves?

729
00:32:17,480 --> 00:32:19,480
¿Qué quieres que haga por ti?

730
00:32:19,480 --> 00:32:21,480
¿Lo ves?

731
00:32:21,480 --> 00:32:23,480
Entradas.

732
00:32:23,480 --> 00:32:25,480
Entradas.

733
00:32:25,480 --> 00:32:27,480
Hay uno más. Son las cinco.

734
00:32:27,480 --> 00:32:29,480
Sí.

735
00:32:29,480 --> 00:32:31,480
Oh.

736
00:32:31,480 --> 00:32:33,480
Oh.

737
00:32:33,480 --> 00:32:35,480
Mmm.

738
00:32:35,480 --> 00:32:37,480
Oh.

739
00:32:37,480 --> 00:32:39,480
Son las cinco.

740
00:32:40,340 --> 00:32:42,340
Son cinco letras.

741
00:32:42,340 --> 00:32:44,340
Sí.

742
00:32:44,340 --> 00:32:46,340
Bien, hiciste todo ese juego.

743
00:32:46,340 --> 00:32:48,340
Déjame jugar a veces, ¿vale?

744
00:32:48,340 --> 00:32:50,340
Sólo estamos mejorando.

745
00:32:50,340 --> 00:32:52,340
Oh.

746
00:32:52,340 --> 00:32:54,340
Oh sí.

747
00:32:54,340 --> 00:32:56,340
Voy a hacer este.

748
00:32:56,340 --> 00:32:58,340
¿Lo ves? Sí.

749
00:32:58,340 --> 00:33:00,340
Oh, increíble.

750
00:33:00,340 --> 00:33:02,340
Yo también lo voy a hacer.

751
00:33:02,340 --> 00:33:04,340
Oh, duro.

752
00:33:04,340 --> 00:33:06,340
Mmm.

753
00:33:06,340 --> 00:33:08,340
Oh.

754
00:33:09,200 --> 00:33:11,200
Siento que no lo sé.

755
00:33:11,200 --> 00:33:13,200
Jabón.

756
00:33:13,200 --> 00:33:15,200
Oh.

757
00:33:15,200 --> 00:33:17,200
Sí.

758
00:33:17,200 --> 00:33:19,200
Ah.

759
00:33:19,200 --> 00:33:21,200
Mmm.

760
00:33:21,200 --> 00:33:23,200
Sí.

761
00:33:23,200 --> 00:33:25,200
Mmm.

762
00:33:25,200 --> 00:33:27,200
Oh.

763
00:33:27,200 --> 00:33:29,200
Mmm.

764
00:33:29,200 --> 00:33:31,200
Sí. Buen trabajo.

765
00:33:31,200 --> 00:33:33,200
Siguiente nivel. Estamos como en el nivel diez.

766
00:33:33,200 --> 00:33:35,200
Tenemos 346 puntos.

767
00:33:35,200 --> 00:33:37,200
Sí.

768
00:33:38,060 --> 00:33:40,060
Estamos jodidamente rockeando.

769
00:33:40,060 --> 00:33:42,060
No, gracias.

770
00:33:42,060 --> 00:33:44,060
Aquí vamos. Vamos.

771
00:33:44,060 --> 00:33:46,060
Oh oh.

772
00:33:46,060 --> 00:33:48,060
Oh.

773
00:33:48,060 --> 00:33:50,060
Lo sé, nena.

774
00:33:50,060 --> 00:33:52,060
Pongámoslo en marcha.

775
00:33:52,060 --> 00:33:54,060
Una tonelada.

776
00:33:54,060 --> 00:33:56,060
Una vez más.

777
00:33:56,060 --> 00:33:58,060
Déjeme ver.

778
00:33:58,060 --> 00:34:00,060
Déjeme ver.

779
00:34:00,060 --> 00:34:02,060
Oh.

780
00:34:02,060 --> 00:34:04,060
Ah, lo tengo.

781
00:34:04,060 --> 00:34:06,060
Tienes que pensar mal.

782
00:34:06,920 --> 00:34:08,920
Cuando subes la cintura.

783
00:34:08,920 --> 00:34:10,920
Vale, kilo suena bien, pero no está ahí.

784
00:34:10,920 --> 00:34:12,920
Tienes que pensar mal.

785
00:34:12,920 --> 00:34:14,920
Lo estoy intentando.

786
00:34:14,920 --> 00:34:16,920
Lo estoy intentando.

787
00:34:16,920 --> 00:34:18,920
Enfocar. Concéntrate, nena.

788
00:34:18,920 --> 00:34:20,920
Lo tengo nena. Graham.

789
00:34:20,920 --> 00:34:22,920
Oh.

790
00:34:22,920 --> 00:34:24,920
Ahí tienes.

791
00:34:24,920 --> 00:34:26,920
Sí.

792
00:34:26,920 --> 00:34:28,920
360.

793
00:34:28,920 --> 00:34:30,920
Funciona bien.

794
00:34:30,920 --> 00:34:32,920
Funciona bien.

795
00:34:33,780 --> 00:34:35,780
Sí.

796
00:34:35,780 --> 00:34:37,780
Oh.

797
00:34:37,780 --> 00:34:39,780
Mmm.

798
00:34:39,780 --> 00:34:41,780
Ah, veo uno. Veo uno.

799
00:34:41,780 --> 00:34:43,780
Yo también tengo uno. ¿A quién vas a hacer?

800
00:34:43,780 --> 00:34:45,780
Tengo uno.

801
00:34:45,780 --> 00:34:47,780
Marte. Sí.

802
00:34:47,780 --> 00:34:49,780
Oh.

803
00:34:49,780 --> 00:34:51,780
Entonces obtuvimos la Luna y obtuvimos Marte.

804
00:34:51,780 --> 00:34:53,780
¿Qué pasa con Plutón?

805
00:34:53,780 --> 00:34:55,780
No sé. Estaba pensando en eso.

806
00:34:55,780 --> 00:34:57,780
Plutón.

807
00:34:57,780 --> 00:34:59,780
Ahí está bebé.

808
00:34:59,780 --> 00:35:01,780
Sí.

809
00:35:02,640 --> 00:35:04,640
374.

810
00:35:04,640 --> 00:35:06,640
Nunca antes habíamos llegado tan alto.

811
00:35:06,640 --> 00:35:08,640
Ah, no tengo ni idea.

812
00:35:08,640 --> 00:35:10,640
Montaña Rocosa.

813
00:35:10,640 --> 00:35:12,640
Está a punto de ponerse difícil.

814
00:35:12,640 --> 00:35:14,640
Esa es una pista extraña.

815
00:35:14,640 --> 00:35:16,640
Vamos a ver.

816
00:35:16,640 --> 00:35:18,640
Está bien. Está bien.

817
00:35:18,640 --> 00:35:20,640
Ah, lago.

818
00:35:20,640 --> 00:35:22,640
Aunque no sé qué tiene eso que ver con la montaña.

819
00:35:22,640 --> 00:35:24,640
Déjeme ver. Déjeme ver.

820
00:35:24,640 --> 00:35:26,640
Oh, eso se siente bien.

821
00:35:26,640 --> 00:35:28,640
Oh.

822
00:35:28,640 --> 00:35:30,640
A mí me voy a hacer la luna.

823
00:35:31,500 --> 00:35:33,500
A mí me voy a hacer la luna.

824
00:35:33,500 --> 00:35:35,500
Nieve.

825
00:35:35,500 --> 00:35:37,500
Pino.

826
00:35:37,500 --> 00:35:39,500
Oh, nena.

827
00:35:39,500 --> 00:35:41,500
Terminaste todo eso.

828
00:35:41,500 --> 00:35:43,500
Te estás volviendo bueno en esto.

829
00:35:43,500 --> 00:35:45,500
Sí, me estoy poniendo muy bien.

830
00:35:45,500 --> 00:35:47,500
Avanza.

831
00:35:47,500 --> 00:35:49,500
Ah, padre.

832
00:35:49,500 --> 00:35:53,500
Aquí es donde debería estar parloteando en lugar de...

833
00:35:53,500 --> 00:35:55,500
Coge el hacha, cariño.

834
00:35:55,500 --> 00:35:57,500
Ahí tienes.

835
00:35:57,500 --> 00:35:59,500
Tengo uno.

836
00:36:00,360 --> 00:36:04,360
Guarde sus objetos de valor en una bóveda.

837
00:36:04,360 --> 00:36:06,360
Sí.

838
00:36:06,360 --> 00:36:08,360
Está bien.

839
00:36:08,360 --> 00:36:10,360
Vamos a ver.

840
00:36:10,360 --> 00:36:12,360
Bebé.

841
00:36:12,360 --> 00:36:14,360
¿Qué eres...?

842
00:36:14,360 --> 00:36:18,360
¿Es como si un pirata pusiera un tesoro en un qué?

843
00:36:18,360 --> 00:36:20,360
Estoy tratando de ayudarte.

844
00:36:20,360 --> 00:36:22,360
Lo estoy intentando.

845
00:36:26,360 --> 00:36:28,360
En un cofre, cariño.

846
00:36:29,220 --> 00:36:31,220
Oh.

847
00:36:31,220 --> 00:36:33,220
Sí. Ay dios mío.

848
00:36:33,220 --> 00:36:35,220
Somos como el estatus de campeón.

849
00:36:35,220 --> 00:36:37,220
Sí, nos estamos volviendo buenos en esto.

850
00:36:37,220 --> 00:36:39,220
Sí.

851
00:36:39,220 --> 00:36:41,220
Oh sí.

852
00:36:41,220 --> 00:36:43,220
Este es similar a este.

853
00:36:43,220 --> 00:36:45,220
Es un juego parecido.

854
00:36:45,220 --> 00:36:47,220
Sí.

855
00:36:47,220 --> 00:36:49,220
Pon esa cosa en tu...

856
00:36:49,220 --> 00:36:51,220
Dios mío.

857
00:36:51,220 --> 00:36:53,220
Esta maldita cosa es jodida...

858
00:36:53,220 --> 00:36:55,220
Oh, no puedo esperar a la siguiente pista.

859
00:36:56,080 --> 00:36:58,080
Clave.

860
00:36:58,080 --> 00:37:00,080
Oh.

861
00:37:00,080 --> 00:37:02,080
Ahí tienes.

862
00:37:02,080 --> 00:37:04,080
Oh.

863
00:37:04,080 --> 00:37:06,080
Oh.

864
00:37:06,080 --> 00:37:08,080
Ahí tienes.

865
00:37:08,080 --> 00:37:10,080
Voy a golpear el hacha.

866
00:37:10,080 --> 00:37:12,080
Sí.

867
00:37:12,080 --> 00:37:14,080
Uno más, cariño.

868
00:37:14,080 --> 00:37:16,080
Son sólo tres letras.

869
00:37:16,080 --> 00:37:18,080
Grande, tal vez. Es grande allí.

870
00:37:18,080 --> 00:37:20,080
Ah, ya lo veo. Lo veo.

871
00:37:20,080 --> 00:37:22,080
Sí.

872
00:37:22,080 --> 00:37:24,080
Sí.

873
00:37:24,940 --> 00:37:26,940
Oh sí.

874
00:37:26,940 --> 00:37:28,940
Oh.

875
00:37:28,940 --> 00:37:30,940
Ay dios mío.

876
00:37:30,940 --> 00:37:32,940
Jesús.

877
00:37:32,940 --> 00:37:34,940
Oh, mierda.

878
00:37:34,940 --> 00:37:36,940
Oh.

879
00:37:36,940 --> 00:37:38,940
Sí.

880
00:37:38,940 --> 00:37:40,940
Mierda.

881
00:37:40,940 --> 00:37:42,940
Oh.

882
00:37:42,940 --> 00:37:44,940
Simplemente tome algo un poco más ancho.

883
00:37:44,940 --> 00:37:46,940
¿Cuál es la siguiente pista?

884
00:37:46,940 --> 00:37:48,940
Oh sí.

885
00:37:48,940 --> 00:37:50,940
Cuanto más avanzamos, más...

886
00:37:50,940 --> 00:37:52,940
¿Qué es? ¿Te gustan los anuncios?

887
00:37:53,800 --> 00:37:55,800
Nuevos comerciales que tuve.

888
00:37:55,800 --> 00:37:57,800
Eso es todo.

889
00:37:57,800 --> 00:37:59,800
Está bien.

890
00:37:59,800 --> 00:38:01,800
Oh.

891
00:38:01,800 --> 00:38:03,800
Oh.

892
00:38:03,800 --> 00:38:05,800
Sí.

893
00:38:05,800 --> 00:38:07,800
¿Cuál es ese?

894
00:38:07,800 --> 00:38:09,800
¿Una chica? ¿Animales bebés?

895
00:38:09,800 --> 00:38:11,800
Sí.

896
00:38:11,800 --> 00:38:13,800
Bueno. Oh, eso es fantástico.

897
00:38:13,800 --> 00:38:15,800
Oh sí.

898
00:38:15,800 --> 00:38:17,800
No conozco ningún animalito.

899
00:38:17,800 --> 00:38:19,800
Ah, un cachorro. Esa es buena.

900
00:38:19,800 --> 00:38:21,800
Mmmm.

901
00:38:22,660 --> 00:38:24,660
Mmmm.

902
00:38:24,660 --> 00:38:26,660
Mmmm.

903
00:38:26,660 --> 00:38:28,660
Mmmm.

904
00:38:28,660 --> 00:38:30,660
¿Cuál es la siguiente pista, cariño?

905
00:38:30,660 --> 00:38:32,660
Creo que estoy pensando en estos animalitos.

906
00:38:32,660 --> 00:38:34,660
Oh.

907
00:38:34,660 --> 00:38:36,660
Animal pájaro.

908
00:38:36,660 --> 00:38:38,660
Oye, Peter, ¿no se supone que deberías contestar?

909
00:38:38,660 --> 00:38:40,660
¿una selfie? Sí.

910
00:38:40,660 --> 00:38:42,660
En unos 20 minutos lo resolveré.

911
00:38:42,660 --> 00:38:44,660
Bien, sólo comprobando, asegurándome.

912
00:38:44,660 --> 00:38:46,660
Ah, y los bichos.

913
00:38:46,660 --> 00:38:48,660
Ni siquiera van a estar fuera de tu casa.

914
00:38:48,660 --> 00:38:50,660
Pronto. ¿Pronto?

915
00:38:51,520 --> 00:38:53,520
No te preocupes por eso.

916
00:38:53,520 --> 00:38:55,520
Hablemos de los errores.

917
00:38:55,520 --> 00:38:57,520
Pero tenemos que ir a buscar a nuestra hija.

918
00:38:57,520 --> 00:38:59,520
Sí, lo haré.

919
00:38:59,520 --> 00:39:01,520
Es una broma.

920
00:39:01,520 --> 00:39:03,520
Mmmm.

921
00:39:03,520 --> 00:39:05,520
Oh.

922
00:39:05,520 --> 00:39:07,520
Cariño, ¿sigues jugando, ¿ves?

923
00:39:07,520 --> 00:39:09,520
Muéstrame la pantalla.

924
00:39:09,520 --> 00:39:11,520
¿Qué opinas?

925
00:39:11,520 --> 00:39:13,520
¿Ves algo?

926
00:39:13,520 --> 00:39:15,520
No.

927
00:39:15,520 --> 00:39:17,520
No conozco ningún otro animal.

928
00:39:17,520 --> 00:39:19,520
Es difícil ahora.

929
00:39:20,380 --> 00:39:22,380
Sí, voy a recoger a tu hija.

930
00:39:22,380 --> 00:39:24,380
Sí, no llegues tarde ahora.

931
00:39:24,380 --> 00:39:27,380
Créeme, nunca dejaría a esa chica abandonada en ningún lado, ¿vale?

932
00:39:27,380 --> 00:39:29,380
Eso es bueno. Es bueno escuchar eso.

933
00:39:29,380 --> 00:39:31,380
Me divertí mucho hoy.

934
00:39:31,380 --> 00:39:33,380
Yo también. Estoy muy cerca de correrme.

935
00:39:33,380 --> 00:39:35,380
¿Oh sí?

936
00:39:35,380 --> 00:39:37,380
Ay dios mío.

937
00:39:37,380 --> 00:39:39,380
Mejor ven por mí, no quiero llegar tarde.

938
00:39:39,380 --> 00:39:41,380
Oh sí.

939
00:39:41,380 --> 00:39:43,380
Voy a correrme por toda tu cara.

940
00:39:43,380 --> 00:39:45,380
Sí, te correrás en mi cara.

941
00:39:45,380 --> 00:39:47,380
Puedes correrte sobre estos labios.

942
00:39:47,380 --> 00:39:49,380
Mmmm.

943
00:39:50,240 --> 00:39:52,240
Oh, Dios.

944
00:39:52,240 --> 00:39:54,240
Mmm.

945
00:39:54,240 --> 00:39:56,240
Mmm.

946
00:39:56,240 --> 00:39:58,240
Mmm.

947
00:39:58,240 --> 00:40:00,240
Mmmm.

948
00:40:00,240 --> 00:40:02,240
Mmm.

949
00:40:02,240 --> 00:40:04,240
Mmmm.

950
00:40:04,240 --> 00:40:06,240
Mmmm.

951
00:40:06,240 --> 00:40:08,240
Ay dios mío.

952
00:40:08,240 --> 00:40:10,240
Ay dios mío.

953
00:40:10,240 --> 00:40:12,240
Mm, sí, lo siento.

954
00:40:12,240 --> 00:40:14,240
Lo siento venir. Lo quiero.

955
00:40:14,240 --> 00:40:16,240
Oh, Dios.

956
00:40:16,240 --> 00:40:18,240
Quiero que llegue a mis labios, pero...

957
00:40:19,100 --> 00:40:21,100
Quiero chupartelo.

958
00:40:21,100 --> 00:40:23,100
Sí.

959
00:40:23,100 --> 00:40:25,100
Mmmm.

960
00:40:25,100 --> 00:40:27,100
Dame más pistas, cariño.

961
00:40:27,100 --> 00:40:29,100
Estoy tratando de ayudar.

962
00:40:29,100 --> 00:40:31,100
Bien, ¿qué tal el cerdo?

963
00:40:31,100 --> 00:40:33,100
¿Conseguiste cerdo?

964
00:40:33,100 --> 00:40:35,100
¿Conseguiste cordero?

965
00:40:35,100 --> 00:40:37,100
Cordero, no lo comí.

966
00:40:37,100 --> 00:40:39,100
Tenemos pollitos, ternero y cachorro.

967
00:40:41,100 --> 00:40:43,100
¿Cachorro?

968
00:40:43,100 --> 00:40:45,100
Mmm.

969
00:40:45,100 --> 00:40:47,100
Mmm.

970
00:40:47,960 --> 00:40:49,960
Mmm.

971
00:40:49,960 --> 00:40:51,960
Mmm.

972
00:40:51,960 --> 00:40:53,960
Mmm.

973
00:40:53,960 --> 00:40:55,960
¿Cuántas palabras quedan, cariño?

974
00:40:55,960 --> 00:40:57,960
Oh.

975
00:40:57,960 --> 00:40:59,960
Mmmm.

976
00:40:59,960 --> 00:41:01,960
Mmmm.

977
00:41:01,960 --> 00:41:03,960
Mmm.

978
00:41:03,960 --> 00:41:05,960
Oh sí.

979
00:41:05,960 --> 00:41:07,960
Mmmm.

980
00:41:07,960 --> 00:41:09,960
Mmm.

981
00:41:09,960 --> 00:41:11,960
Mmm.

982
00:41:11,960 --> 00:41:13,960
Mmm.

983
00:41:13,960 --> 00:41:15,960
Mmm.

984
00:41:16,820 --> 00:41:18,820
¿Avanzamos al siguiente?

985
00:41:18,820 --> 00:41:20,820
¿Cuántos puntos tenemos?

986
00:41:20,820 --> 00:41:22,820
Mmm.

987
00:41:22,820 --> 00:41:24,820
Ah, allá vamos. Campo de golf.

988
00:41:24,820 --> 00:41:26,820
Tengo uno.

989
00:41:26,820 --> 00:41:28,820
Ah, campo de golf. El agujero.

990
00:41:28,820 --> 00:41:30,820
Sí, oh, está ahí. Mirar.

991
00:41:30,820 --> 00:41:32,820
¿El agujero?

992
00:41:32,820 --> 00:41:34,820
La pelota.

993
00:41:34,820 --> 00:41:36,820
Salmón.

994
00:41:36,820 --> 00:41:38,820
Mmmm.

995
00:41:38,820 --> 00:41:40,820
Tienes agujero, tienes verde.

996
00:41:40,820 --> 00:41:42,820
¿Bolas? Pelota.

997
00:41:42,820 --> 00:41:44,820
Club. Club. El club. El club.

998
00:41:45,680 --> 00:41:47,680
Sí.

999
00:41:47,680 --> 00:41:49,680
Mmm.

1000
00:41:49,680 --> 00:41:51,680
¿Lo encontraste?

1001
00:41:51,680 --> 00:41:53,680
Mmmm.

1002
00:41:53,680 --> 00:41:55,680
Mmm.

1003
00:41:55,680 --> 00:41:57,680
Mmm.

1004
00:41:57,680 --> 00:41:59,680
Oh.

1005
00:41:59,680 --> 00:42:01,680
Oh.

1006
00:42:01,680 --> 00:42:03,680
Mmmm.

1007
00:42:03,680 --> 00:42:05,680
Mmm.

1008
00:42:05,680 --> 00:42:07,680
Mmm.

1009
00:42:07,680 --> 00:42:09,680
Mmm.

1010
00:42:09,680 --> 00:42:11,680
¿Estás atascado?

1011
00:42:11,680 --> 00:42:13,680
¿Estás atascado en una palabra?

1012
00:42:14,540 --> 00:42:16,540
Oh.

1013
00:42:16,540 --> 00:42:18,540
Mmm.

1014
00:42:18,540 --> 00:42:20,540
Mmm.

1015
00:42:20,540 --> 00:42:22,540
Oh.

1016
00:42:22,540 --> 00:42:24,540
Oh, parece una empresa.

1017
00:42:24,540 --> 00:42:26,540
Mmmm.

1018
00:42:26,540 --> 00:42:28,540
Mmm.

1019
00:42:28,540 --> 00:42:30,540
Ay dios mío.

1020
00:42:30,540 --> 00:42:32,540
Ay dios mío.

1021
00:42:32,540 --> 00:42:34,540
Ella siente que, cariño, soy una compañía.

1022
00:42:34,540 --> 00:42:36,540
No lo quiero.

1023
00:42:36,540 --> 00:42:38,540
Voy a extrañarte.

1024
00:42:38,540 --> 00:42:40,540
Oh.

1025
00:42:40,540 --> 00:42:42,540
Oh.

1026
00:42:43,400 --> 00:42:45,400
Oh.

1027
00:42:45,400 --> 00:42:47,400
Oh.

1028
00:42:47,400 --> 00:42:49,400
Oh.

1029
00:42:49,400 --> 00:42:51,400
Ay dios mío.

1030
00:42:51,400 --> 00:42:53,400
Oh.

1031
00:42:53,400 --> 00:42:55,400
Oh.

1032
00:42:55,400 --> 00:42:57,400
Mmm.

1033
00:42:57,400 --> 00:42:59,400
Mmm.

1034
00:42:59,400 --> 00:43:01,400
Es delicioso.

1035
00:43:01,400 --> 00:43:03,400
Mmmm.

1036
00:43:03,400 --> 00:43:05,400
Podría recoger a mi hija.

1037
00:43:05,400 --> 00:43:07,400
Sí. Sí.

1038
00:43:07,400 --> 00:43:09,400
Ve a buscarla. estoy muy contento

1039
00:43:09,400 --> 00:43:11,400
que está saliendo con un chico tan agradable.

1040
00:43:12,260 --> 00:43:14,260
Voy a ir a buscarla, ¿vale?

1041
00:43:14,260 --> 00:43:16,260
Sí.

1042
00:43:16,260 --> 00:43:18,260
Está bien. Ya vuelvo.

1043
00:43:18,260 --> 00:43:20,260
Bueno. ¿No es genial, cariño?

1044
00:43:20,260 --> 00:43:22,260
¿No es simplemente un buen tipo?

1045
00:43:22,260 --> 00:43:24,260
Sí. Sí.

1046
00:43:24,260 --> 00:43:26,260
Dios mío. Éste es difícil.

1047
00:43:26,260 --> 00:43:28,260
Creo que voy a tomar una pequeña siesta después de esto.

1048
00:43:28,260 --> 00:43:30,260
Bueno. Bueno, déjalo aquí.

1049
00:43:30,260 --> 00:43:32,260
y trataremos de terminarlo.

1050
00:43:32,260 --> 00:43:34,260
Me alegro mucho de que sea un buen tipo.

1051
00:43:34,260 --> 00:43:36,260
Está bien.

1052
00:43:36,260 --> 00:43:38,260
Con suerte, ya sabes, él trabaja para ellos.

1053
00:43:38,260 --> 00:43:40,260
Sí. Creo que es bueno.

1054
00:43:41,120 --> 00:43:43,120
Sí. Va a ser fantástico.

1055
00:43:43,120 --> 00:43:45,120
Tengo una linda relación. Me encanta.

1056
00:43:45,120 --> 00:43:47,120
Mmm.

1057
00:43:47,120 --> 00:43:49,120
¿Estás feliz? Estoy feliz.

1058
00:43:49,120 --> 00:43:51,120
Oh sí. Estoy feliz, cariño.

1059
00:43:51,120 --> 00:43:53,120
Té.